Kreisch-Alarm in Paris
Tokio Hotel spielten Open-Air vor 30.000 Fans
von Martina Kleinke
Samstagabend in Paris. Punkt 20.30 Uhr stürmen Bill, Tom, Gustav und Georg von „Tokio Hotel“ begleitet von Feuerwerk die Bühne im „Parc des Princes“-Stadion. 30.000 meist weibliche Fans flippen völlig aus, kreischen sich die Seele aus dem Leib, schreien auf Deutsch: „Bill, isch will ein Kind vor dir“. Es herrscht „Tokio Hotel“-Alarm in der französischen Hauptstadt. BILD.de hat exklusive Fotos und Ausschnitte von dem Wahnsinn-Gig.
Das besondere an diesem Konzert: „Tokio Hotel“ haben alle Songs auf Deutsch gesungen. Französische Fans schrieben im Vorfeld tausende Briefe an die Plattenfirma und Medien, dass sie die vier Jungs unbedingt auf Deutsch hören wollen. Tom grinsend zu BILD.de: „Es gab aber auch böse Briefe von verzweifelten Eltern, die sich bei der französischen Plattenfirma darüber beschwert haben, dass ihre Kinder in der Schule Englisch abgewählt haben, um stattdessen Deutsch-Kurse zu belegen."
190 Minuten rockten die Magdeburger Paris, viele Fans sangen jede Textzeile mit. Gustav über den Mega-Auftritt zu BILD.de: „Das ist der Hammer, vor solchen Fan-Massen zu stehen." Und Bill weiter: „Wenn so ein ganzes Stadion deine Songs mitsingt, bekommt man auf jeden Fall Gänsehaut."
Das nächste Konzert spielen „Tokio Hotel“ übrigens am 6. Juli in Rom.
Translation:
Tokio Hotel play Open Air for 30.000 fans
Saturday night in Paris. Point 20.30 pm Bill, Tom, Gustav and Georg from “Tokio Hotel” storm the stage accompanied by lots of fireworks in the “Parc des Princes” stadium. 30.000, nearly all female fans totally freak out; screeching their souls out of their body, screaming in German: “Bill, I want a child for you”. Complete “Tokio Hotel” alarm in the French capital. BILD.de has exclusive pictures and footage of the amazing gig.
The special thing about this concert: “Tokio Hotel” sings all the songs in German. Thousands of French fans wrote in to the record company and media that they really want to hear the four boys sing in German. Tom tells BILD.de with a grin: “There were also angry letters from parents that had protested to the French record company, because their children have dropped English in school to take German class instead.”
90 minutes the four Magdeburgers rocked Paris, many fans singing along to all the words. Gustav about the mega performance to BILD.de: “It’s awesome to stand in front of such a mass of fans.” Bill goes on: “When such a whole stadium sings along to all of your songs, you certainly get goosebumps.”
The next Tokio Hotel concert will be on the 6th of July in Rome.
Translated by beertje_86
Mittwoch, 25. Juni 2008
Freitag, 6. Juni 2008
Tokio Hotel stormed the Billboard album charts with scream
Tokio Hotel stormed the Billboard album charts with SCREAM, the band’s first U.S. full length to date. Landing at #5 and #6 on the Alternative Albums and Rock Albums charts respectively and in the top 40 of Billboards Top 200 it is safe to say – Tokio Hotel have more than arrived.
In their next step in U.S. domination, Bill, Tom, Georg and Gustav, will find themselves in millions of living rooms as their ballad, “Monsoon,” is released as downloadable content for Rock Band!
If Tokio Hotel have it their way, they’ll be back in the States this August rocking out live for fans old and new.
source: hitzonly.com
In their next step in U.S. domination, Bill, Tom, Georg and Gustav, will find themselves in millions of living rooms as their ballad, “Monsoon,” is released as downloadable content for Rock Band!
If Tokio Hotel have it their way, they’ll be back in the States this August rocking out live for fans old and new.
source: hitzonly.com
Dienstag, 3. Juni 2008
German Rock Band Tokio Hotel Making Scream Music BUZZ
1-Jun-2008
Written by: Claudine Paul
Tokio Hotel makes a buzz in America.
Not too many music bands make the front pages of the New York Times; however, not every band is the Rock German quartet known as Tokio Hotel.
The Associated Press reports that the international famed boy band have started to create a frenzied teen buzz here in the States. Recently having completed a successful U.S. promotional tour in support of their first American CD release, Scream, the band hopes to replicate their worldwide popularity and music sales which currently totals over two million.
Being the first German band to enter the U.S. Billboard charts in over 20 years, the band's public awareness can be mostly attributed to the Internet, where, for example, they are currently the top searched music band signed to a label on YouTube. Besides having over 100,000 videos on the Internet, the band also features weekly filmed updates on the Web, are visually diverse in appearance, and are all under the age of 20.
Having formed in 2001, with over seven years in the music business, Tokio Hotel have now set their sites and hopes on becoming successful in America.
Written by: Claudine Paul
Tokio Hotel makes a buzz in America.
Not too many music bands make the front pages of the New York Times; however, not every band is the Rock German quartet known as Tokio Hotel.
The Associated Press reports that the international famed boy band have started to create a frenzied teen buzz here in the States. Recently having completed a successful U.S. promotional tour in support of their first American CD release, Scream, the band hopes to replicate their worldwide popularity and music sales which currently totals over two million.
Being the first German band to enter the U.S. Billboard charts in over 20 years, the band's public awareness can be mostly attributed to the Internet, where, for example, they are currently the top searched music band signed to a label on YouTube. Besides having over 100,000 videos on the Internet, the band also features weekly filmed updates on the Web, are visually diverse in appearance, and are all under the age of 20.
Having formed in 2001, with over seven years in the music business, Tokio Hotel have now set their sites and hopes on becoming successful in America.
Offizielle News
03.06'08
TOKIO HOTEL: FESTIVALAUFTAKT IN PORTUGAL VOR 50.000 BESUCHERN!
Lissabon - Bill, Tom, Gustav und Georg eröffneten am Sonntag Abend ihre Sommer-Festival-Saison beim weltberühmten “Rock in Rio" Festival. Besser hätte der Auftakt nicht sein können: 50.000 Besucher feierten die Show von Tokio Hotel! "Rock in Rio" blickt auf eine beeindruckende Geschichte zurück und zählt seit mehr als 25 Jahren zu den größten Musikveranstaltungen der Welt. Neben Größen wie Bon Jovi, Lenny Kravitz, The Police und Amy Winehouse rockten die vier Magdeburger über eine Stunde vor beeindruckender Kulisse. Nach diesem phänomenalen Auftakt warten im Juni und Juli zahlreiche Festivaltermine unter anderem in Italien, Spanien, Frankreich, und Niederlande. Doch zunächst freut sich die Band auf die Show in der Dortmunder Westfahlenhalle am 13.06., bevor es Tokio Hotel durch Europa zieht.
TOKIO HOTEL: FESTIVALAUFTAKT IN PORTUGAL VOR 50.000 BESUCHERN!
Lissabon - Bill, Tom, Gustav und Georg eröffneten am Sonntag Abend ihre Sommer-Festival-Saison beim weltberühmten “Rock in Rio" Festival. Besser hätte der Auftakt nicht sein können: 50.000 Besucher feierten die Show von Tokio Hotel! "Rock in Rio" blickt auf eine beeindruckende Geschichte zurück und zählt seit mehr als 25 Jahren zu den größten Musikveranstaltungen der Welt. Neben Größen wie Bon Jovi, Lenny Kravitz, The Police und Amy Winehouse rockten die vier Magdeburger über eine Stunde vor beeindruckender Kulisse. Nach diesem phänomenalen Auftakt warten im Juni und Juli zahlreiche Festivaltermine unter anderem in Italien, Spanien, Frankreich, und Niederlande. Doch zunächst freut sich die Band auf die Show in der Dortmunder Westfahlenhalle am 13.06., bevor es Tokio Hotel durch Europa zieht.
Montag, 2. Juni 2008
Zerstörtes Bushäuschen wird wieder aufgebaut (Bild)
Zerstörter Fan-Treffpunkt wird wieder aufgebaut
Magdeburg – Die Fans der Magdeburger Teenie-Band Tokio Hotel bekommen ihren zerstörten Wallfahrtsort zurück!
Das demolierte Kult-Buswartehäuschen soll laut Beschluss des Gemeinderats Loitsche wieder aufgebaut werden, berichtet die Zeitung „Magdeburger Volksstimme“.
Das Holzhäuschen in der Nähe des Elternhauses der Bandmitglieder Bill und Tom Kaulitz hatte sich zu einem Treff für Fans entwickelt. Jugendliche hatten das mit Liebeserklärungen verzierte Häuschen vor vier Wochen zerstört.
Nun soll es im Zentrum der Gemeinde neu errichtet werden, quasi als offizieller Wallfahrtsort für Tokio-Hotel-Fans!
Souvenir-Jäger aufgepasst: Die alten Holzteile des kaputten Häuschens will die Gemeinde im Internet versteigern.
Translation:
Kaulitz Bus Stop will be rebuilt
Magdeburg - The fans of the Magdeburger teenie band Tokio Hotel will get their destroyed pilgrimage place back!
The wrecked cult bus-stop will be rebuilt according to the decision of the city council of Loitsche, writes newspaper “Magdeburger Volksstimme”
The waiting-point near the house of the parents of bandmembers Bill and Tom Kaulitz has developed itself to a meeting point for fans. Youngsters had destroyed the little house with it’s love statements four weeks ago.
Now a new one will be placed in the center of the city, sort of an official pilgrimage place for Tokio Hotel fans!
Souvenir hunters, watch it: the old parts of the broken house, the city council is planning to sell on internet.
Translated by beertje_86
Magdeburg – Die Fans der Magdeburger Teenie-Band Tokio Hotel bekommen ihren zerstörten Wallfahrtsort zurück!
Das demolierte Kult-Buswartehäuschen soll laut Beschluss des Gemeinderats Loitsche wieder aufgebaut werden, berichtet die Zeitung „Magdeburger Volksstimme“.
Das Holzhäuschen in der Nähe des Elternhauses der Bandmitglieder Bill und Tom Kaulitz hatte sich zu einem Treff für Fans entwickelt. Jugendliche hatten das mit Liebeserklärungen verzierte Häuschen vor vier Wochen zerstört.
Nun soll es im Zentrum der Gemeinde neu errichtet werden, quasi als offizieller Wallfahrtsort für Tokio-Hotel-Fans!
Souvenir-Jäger aufgepasst: Die alten Holzteile des kaputten Häuschens will die Gemeinde im Internet versteigern.
Translation:
Kaulitz Bus Stop will be rebuilt
Magdeburg - The fans of the Magdeburger teenie band Tokio Hotel will get their destroyed pilgrimage place back!
The wrecked cult bus-stop will be rebuilt according to the decision of the city council of Loitsche, writes newspaper “Magdeburger Volksstimme”
The waiting-point near the house of the parents of bandmembers Bill and Tom Kaulitz has developed itself to a meeting point for fans. Youngsters had destroyed the little house with it’s love statements four weeks ago.
Now a new one will be placed in the center of the city, sort of an official pilgrimage place for Tokio Hotel fans!
Souvenir hunters, watch it: the old parts of the broken house, the city council is planning to sell on internet.
Translated by beertje_86
Tokio Hotel Pilgerstätte gerettet
Das zerstörte Bushäuschen der Kaulitz-Twins wird wieder aufgebaut.
Tokio-Hotel-Fans, ihr könnt aufatmen! Eure Pilgerstätte ist gerettet, das Wartehäuschen an Bill & Toms Elternhaus wird wieder aufgebaut!
Während die Bands die USA rockte, hatten ein paar Chaoten das Häuschen vor vier Wochen mutwillig zerstört.
Einem Bericht der "Magdeburger Volksstimme" zufolge, wird derMeetingpopint für die Tokio Hotel Fans wieder aufgebaut. Die zerstörten Teile werden im Internet versteigert.
Wenn du also Interesse an einem mit Liebesschwüren bemalten Stück Holz hast: regelmäßig die Auktionsportale checken!
Tokio-Hotel-Fans, ihr könnt aufatmen! Eure Pilgerstätte ist gerettet, das Wartehäuschen an Bill & Toms Elternhaus wird wieder aufgebaut!
Während die Bands die USA rockte, hatten ein paar Chaoten das Häuschen vor vier Wochen mutwillig zerstört.
Einem Bericht der "Magdeburger Volksstimme" zufolge, wird derMeetingpopint für die Tokio Hotel Fans wieder aufgebaut. Die zerstörten Teile werden im Internet versteigert.
Wenn du also Interesse an einem mit Liebesschwüren bemalten Stück Holz hast: regelmäßig die Auktionsportale checken!
Abonnieren
Posts (Atom)