Goethe-Institut plant Ausstellung über Tokio Hotel

Mittwoch, 13. Mai 2009
Jetzt seid ihr gefragt!

Das Goethe-Institut macht eine Ausstellung über "Pop in Deutschland" für Jugendliche im Ausland. Die Ausstellung geht im Sommer 2009 los und wandert fünf Jahre um die Welt. Tokio Hotel spielen dabei als die aktuell wichtigste Band aus Deutschland eine herausragende Rolle. Die Ausstellungsmacher möchten Tokio Hotel aus der Fanperspektive präsentieren. So können Jugendliche aus aller Welt die Begeisterung, Liebe und Kreativität der Fans für Tokio Hotel kennen lernen. Geplant ist eine Art "Fan-Altar" für Tokio-Hotel: eine Wand/ein Raum, der mit Fan-Gegenständen ausgestattet ist.

Gesucht sind:
- Fotos von euren Zimmern mit Fan-Altar/Fan-Ecke (per E-Mail)
- Selbstgebastelte Tokio-Hotel-Gegenstände (Bilder, Collagen, Aufsteller...)
- Briefe an die Band/von der Band
- Konzert-Tickets (abgerissen)
- Autogrammkarten
- Buttons
- Poster
- T-Shirts
- weitere Ideen...

Es wäre super, wenn ihr etwas zu der Ausstellung beisteuern könntet.
Wendet euch einfach direkt an die Macher der Ausstellung per Email:


goethepop@googlemail.comDiese E-Mail-Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, du musst Javascript aktivieren, damit du sie sehen kannst


Fügt eurer Email bitte ein Foto von eurem Ausstellungsstück bei. Wenn es für die Ausstellung Interessant ist, werdet ihr weitere Informationen bekommen. Da die Ausstellung im Sommer gebaut werden soll, muss es schnell gehen. Ihr habt Zeit für eure Email bis zum Freitag, den 29. Mai!

Noch ein paar Infos zum Goethe-Institut: Das Goethe-Institut hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland zu fördern und die kulturelle Zusammenarbeit zu verbessern. Beispielsweise ist die Nachfrage nach deutschen Sprachkursen im Ausland durch Tokio Hotel sprunghaft angestiegen.

Also: Helft mit, die Ausstellung zu einem Erfolg zu machen!


BKth4e translation

Now it is your turn...


At the beginning of the summer 2009 the german Goethe Institute is going to organize an exhibition of "Pop music made in Germany for youngsters ." It will go around the world for 5 years. Tokio Hotel, as currently most important band of Germany, play a prominent role. The organizer wants to present Tokio Hotel from the Fan-perspective. So young people from all over the world get to know the enthusiasm, creativity and love of Tokio Hotel Fans. The plan is to make a kind of "Fan-altar" for Tokio Hotel: a wall or a room, with fan-stuff.

So we need you help:

- Photos of your rooms with Fan-Walls/Fan-Corners ( send it per email)
- selfmade Tokio-Hotel-objects (pictures, collages, ...)
- Letters to the band / the band
- Concert Tickets (demolished)
- Autograph Cards
- Buttons
- Poster
- T-Shirts
- Other ideas ...

It would be so nice if you take part. Just send an email to the organizers
goethepop@googlemail.com
This e-mail addy is being protected from spam bots, so you need to acitivate Javascript to view it.

Please send a photo of your Fan-corners by mail. If they like it, you will recieve more information. Because the exhibition should start in summer, you have to hurry up. Timeline...29.05.09

A few more infos about the Goethe-Institute: The task of the Goethe institute is to promote the german language and to improve the culture collaboration. For example, the rise of German-lessons made by Tokio Hotel.

So...please help to make this exhibition successfully