Dienstag, 30. September 2008

Die EMA Nominierungen

Best Act Ever:
Britney Spears
Christina Aguilara
Green Day
Tokio Hotel
U2


Headliner:
Foo Fighters
Linkin' Park
Metallica
The Cure
Tokio Hotel

Freitag, 26. September 2008

TH worry their english isn't cool but plan to translate next lp anyway

Fresh from their VMA win, the boys headed back to Germany to work on Scream follow-up.

Tokio Hotel just won the Best New Artist VMA on the strength of their first English-language album, Scream, and their popularity in the U.S. continues to grow. But though they've been touring in the States and making plenty of public appearances in English all year, the four young Germans say the language barrier is still quite a challenge for them — one they plan to tackle again as they work on their next LP.

"You know it was really hard to do a set, or even to do interviews in English, because in Europe, we always had a translator with us," 19-year-old lead singer Bill Kaulitz said. "I think it's really hard for me ... to sing in English, because it's not my mother tongue. I really wanted it to sound natural [on the album], so it took some time in the studio, and we always wanted to do it this way: first in German, then translate everything into English. The English record is a part of us, and we really wanted to go ahead with that."

Bill explained the difficulties of properly translating German slang. "We translate, or we want to, everything," Kaulitz said. "Of course, our German phrases like, 'big cinema,' it's 'grosses Kino' in German. This red carpet is grosses Kino. It's like, 'beautiful,' 'awesome.' "

But TH are determined to keep on honing their linguistic skills for their follow-up LP. "First, we write German songs, and we translate some to English," guitarist Tom Kaulitz said. "We have always German records and English records. I think that's the best way."

Tom said he worries that because their grasp on the language is so unfamiliar, they come off sounding uncool, or "too grown-up."

"Our vocabulary is just school English, so we have no slang, no cool words," he lamented.

The guys aren't going to let the language barrier get them down as they head back to the studio. "After America, we directly go back to the studio in Germany, and we are still in the creative process of our next record," Bill said. "So we're writing songs, and we'll be recording some stuff. So we have a lot of work, and then we do the new record, yeah. No, we have no ideas [what we might call the album]."

"But it will be a great name and an amazing album," Tom added confidently.

Donnerstag, 25. September 2008

Bill Kaulitz: Seit mehr als drei Jahren ungeküsst!

Der Tokio-Hotel-Sänger fühlt sich einsam und wünscht sich dringend eine Freundin!

Als Bill Kaulitz (19) BRAVO im Februar 2007 ein Interview gab, verriet er, dass er seit zweieinhalb Jahren keine Freundin hatte und er erklärte: "Ich bin halt kein Aufreißer."

Jetzt fragte BRAVO noch mal nach, und Bill gestand: "Nein, ich habe immer noch nicht geküsst. Das macht mich total traurig. Ich bin jetzt 19, und das fehlt mir echt komplett."

An Gelegenheiten fehlt es Bill garantiert nicht - als Frontmann von Tokio Hotel sorgt er jetzt sogar in den USA für Hysterie. Aber bei all den Mädchen, die Bill trifft, ist er sich nie sicher, ob sie ihn oder den Star toll finden.

"Ich hätte wirklich gern eine Freundin, mit der ich mein Leben teilen könnte, die alles versteht, was ich mache", so Bill traurig. Er habe zwar seinen Zwillingsbruder Tom, "aber ich will unbedingt eine Freundin." Im Moment weiß Bill jedoch nicht, wie er das hinkriegen soll: "Ich seh aber auch in naher Zukunft keinen Ausweg - das ist schlimm."

Mittwoch, 24. September 2008

Nicole Scherzinger steht auf Tokio Hotel!

Nicole bewundert Bill & Co. und würde gern einen Song mit den Jungs aufnehmen!

Nicole Scherzinger (30) outet sich jetzt in BRAVO als großer Tokio-Hotel-Fan! "Ich bewundere die Jungs total! Sie sind wirklich großartig", schwärmt die Frontfrau der Pussycat Dolls.

Zum ersten Mal wurde sie bei den MTV Europe Music Awards 2007 in München auf Bill (19), Tom (19), Gustav (20) und Georg (21) aufmerksam, im Februar besuchte Nicole dann sogar ein TH-Konzert im kalifornischen Los Angeles:

"Ich finde sie wahnsinnig talentiert. Die Jungs sind einfach total frisch. Sie sind so anders und neu. Das ist cool", so Nicole. Sie denkt auch, dass Tokio Hotel gute Chancen in den USA haben: "Sie sind zwar erst vor Kurzem in die USA gekommen. Doch sie sind hier sofort gewaltig eingeschlagen. Ich bin stolz auf sie!"

Und Nicole geht sogar noch einen Schritt weiter - sie würde gern einen Song mit Tokio Hotel aufnehmen! "Ich war früher selbst mal in einer Rockband. Deshalb könnte ich mir gut vorstellen, mal einen Rocksong mit ihnen zu machen."

Bill von Tokio Hotel gibt es ab Dienstag aus Wachs

Einmal neben Bill Kaulitz stehen und ein Foto machen. Dafür würden unzählige vor allem weibliche Fans der Band Tokio Hotel viel geben. In Berlin wird dies ab Dienstag recht einfach gehen. Denn der gerade erst 19-jährige Bill kommt als Wachsfigur ins Kabinett von Madame Tussauds.

Der Leadsänger der Band Tokio Hotel, Bill Kaulitz, wird am 30. September der Öffentlichkeit als Wachsfigur im Berliner Kabinett Madame Tussauds vorgestellt. Der Leadsänger von Tokio Hotel wird demnach neuer Mitbewohner der Musiker-WG bei Madame Tussauds mit Herbert Grönemeyer und Nina Hagen.

Die Figur sehe genauso aus wie Bill sich momentan auf der Bühne präsentiere, sagte eine Tussauds-Sprecherin. Die Wachsnachbildung trage ein schwarzes Outfit mit einem roten T-Shirt. Allerdings dürfte diese Optik schnell nicht mehr aktuell sein. Bill Kaulitz hat in den vergangenen Haaren seine Frisur stark verändert. Außerdem ist der Sänger gerade einmal 19 Jahre alt, wird also naturgemäß sehr bald ganz anders aussehen als heute.

Es sei vorerst nicht geplant, auch die übrigen drei Mitglieder der Band im Musikraum des Museums als Wachsfiguren aufzustellen. Nicht einmal der Zwillingsbruder von Bill, Gitarrist Tom, wird in Wachs gegossen werden.
Die Jungs der Band Tokio Hotel kommen aus der Nähe von Magdeburg. Sie sind mittlerweile auch im Ausland berühmt. Bei den MTV Video Music Awards Anfang September wurde die Gruppe als beste Nachwuchsband des Jahres ausgezeichnet. Dort erschien Bill auch im schwarz-roten Outfit.
Das Wachsfigurenkabinett in Berlin war erst im Juli eröffnet worden. Es sorgte vor allem mit einer Figur von Adolf Hitler für Schlagzeilen. Bereits wenige Minuten nach Eröffnung des Kabinetts hatte ein Besucher dem Wachshitler den Kopf abgerissen. Mittlerweile ist die Figur repariert und wird wieder Unter den Linden gezeigt.

source: Morgenpost